Savunma Bakanı Shinjiro Koizumi, 20 Temmuz'da (yerel saatle) güney İngiltere'deki Farnborough Uluslararası Hava Gösterisinde aşağıdaki ana konuşmayı yaptı. Konuşmasında, Çin ve Rus deniz gemilerinin hafta sonu Japonya'nın Münhasır Ekonomik Bölgesi (MEB) içinde atışlı test / atış denemeleri gerçekleştirdiğini açıkladı ve iki ülkenin askeri işbirliğini derinleştirdiğini uyarıda bulundu. Ayrıca, Hint-Pasifik ve Euro-Atlantik'in güvenliğinin ayrılmaz olduğunu savundu ve iki bölge arasında daha yakın bir işbirliği çağrısında bulundu. İyi günler. Ben Japonya'nın Savunma Bakanı Shinjiro Koizumi'yim. Öncelikle, İngiltere'yi Dünya Kupası'nda üçüncü sıraya ulaştığı için tebrik ediyorum. Ayrıca, buradaki İspanyol veya Arjantinli arkadaşlarımıza, bize böyle bir final maçı izlettikleri için teşekkür etmek istiyorum. Ve kendi ülkem de dahil olmak üzere tüm katılımcı ülkelere en içten saygılarımı ifade etmek istiyorum. Şimdi Dünya Kupası bitti. Artık mazeret yok. İşe odaklanma zamanı. Yeni İngiliz kabinesinin bugün görevine başladığını biliyorum. Haydi çalışmaya başlayalım. Onlardan geri kalmayalım. Tarihi Farnborough Uluslararası Hava Gösterisi'nde, havacılık, uzay ve savunma sanayii liderleri veistinguished hükümet temsilcilerinin huzurunda bugün size hitap etmek büyük bir onur. Başlangıçta, bu mükemmel forumu düzenledikleri için organizatörlere içten teşekkürlerimi ifade etmek istiyorum. Çok teşekkür ederim. NATO Zirvesi ve NATO Savunma Sanayii Forumu'na katıldım. Orada Japonya'nın verdiği mesaj netti. Hint-Pasifik'in güvenliği ve Euro-Atlantik'in güvenliği ayrılmaz. Bağlantılılar. Japonya, özgür ve açık bir uluslararası düzeni korumak için, Ukrayna'ya sürekli destek de dahil olmak üzere, sorumluluklarını yerine getirmeye devam edecek. Uluslararası güvenlik gerçekliği giderek daha da ciddi hale geliyor. Recent NATO Ankara Zirvesi'nden kısa bir süre önce, Çin bir denizaltıdan füze fırlattı. Çin ve Rus bombardıman uçaklarının Japonya etrafındaki ortak uçuşları şimdi onuncu kez gerçekleşti. Ve şimdi, bu anda, Çin ve Rus deniz üsleri Japonya'nın etrafındaki sularda ortak navigasyon operasyonları düzenliyorlar. Hafta sonu Japonya'nın MEB içinde atışlı test / atış denemeleri yaptılar. Bunların her biri, Çin ve Rusya arasındaki derinleşen askeri işbirliğinin bir başka tezahürüdür. Ukrayna'ya karşı Rusya'nın saldırganlığı, bugün Avrupa'yı karşı karşıya getiren en önemli güvenlik zorluğu bağlamında, Kuzey Kore, Rusya'ya çeşitli şekillerde destek sağlayarak, Rusya'nın savaş sürdürme yeteneğini sürdürmesine yardımcı oluyor.
Avrupa ve Doğu Asya'da meydana gelen olaylar izole değil, birbirleriyle bağlantılı. Sık sık vurguladığım bir mesaj var: "Savunma üretimi itself caydırıcılıktır." Bir savunma sisteminin ne kadar gelişmiş olduğu önemli değil, üretilemiyorsa bir anlamı yok. Zamanında teslim et. Üretimi hızlandır. Hızlı bir inovasyon döngüsünü mümkün kıl. Ukrayna'daki savaş alanı, teknolojinin, dahil dronlar, gün be gün evrimleştiğini ve hızla savaşa dahil edildiğini gösteriyor. Japonya, savunma sanayisini itself savunma kabiliyeti olarak görüyor. Japonya'ya uygun bir güvenlik ortamı oluşturmak için, bu Nisan ayında savunma ekipmanı transfer politikamızı revize ettik. Bu reform sayesinde, uygun bir değerlendirme ve yönetim altında, Japonya, savaş uçakları ve destroyerler dahil tüm kategorilerdeki savunma ekipmanlarının transferini ilke olarak mümkün kıldı. Ayrıca, giderek daha ciddi güvenlik ortamına yanıt vermek için, Japonya, Ulusal Güvenlik Stratejisi dahil olmak üzere stratejik belgelerini bu yıl sonuna kadar revize edecek. Bu belgeler, Japonya'nın güvenlik politikasının temel yönünü, savunma kabiliyetlerimizin gelecekteki duruşunu ve geliştirme yönünü belirler. Japonya ayrıca, savunma sanayimizin orta ve uzun vadeli yönünü belirleyecek bir Savunma Üretim ve Teknoloji Taban Stratejisi oluşturmayı planlıyor. Bu stratejilerin temel hedeflerinden biri, bir savunma ekipmanı tedarikinin sürdürülebilmesi için gerekli üretim kapasitesini güvence altına almak - Rusya'nın Ukrayna'ya karşı saldırganlığı tarafından net bir şekilde ortaya konulan bir ders. Hedefimiz net. Caydırıcılık ve yanıt kabiliyetlerini güçlendirmek ve hiçbir yeni savaşın asla meydana gelmesine izin vermemek. Bu çabaları yüksek bir şeffaflık derecesiyle sürdüreceğiz. Recent NATO Savunma Sanayii Forumu'nda, birçok büyük ölçekli endüstriyel işbirliği girişimi açıklandı. Savunma sanayii artık tek bir ülke tarafından tamamlanamaz. Güvenilir ortaklarla işbirliği, Japonya için de giderek daha önemli hale geliyor. Özellikle, mükemmel teknolojilere sahip Avrupa ortaklarıyla işbirliği, Japonya için vazgeçilmez. Böyle bir işbirliğinin özü, birbirlerinin güçlü yanlarını ve uzmanlıklarını bir araya getirmektir. Gerekli kabiliyetlerde birbirini tamamlamaktır. Savunma endüstriyel kapasiteindeki boşlukları kapatmak ve birlikte esnek tedarik zincirleri oluşturmaktır. Farnborough'da sergilenen Japon şirketleri, gelişmiş teknolojiler ve uluslararası işbirliğini teşvik etme konusunda güçlü bir istek biriktirmişlerdir.
SJAC (Japon Havacılık Şirketleri Topluluğu) Pavyonu 2. salonda yer alıyor ve Japonya'nın önde gelen savunma endüstri şirketleri, MHI ve IHI de dahil olmak üzere, bireysel şalelerde sergi düzenliyor. Hepinize Japon şirketleriyle doğrudan temas kurmanızı teşvik ediyorum. Sadece bir ricam var: lütfen konuşmamı bitirene kadar bekleyin. Japon endüstrisinin teknolojik mükemmelliğini ve güvenilirliğini kendi gözlerinizle göreceğinizi umuyorum. Buna
Onlar, müttefiklerimizin ve benzer düşünen ortaklarımızın güvenliğini destekleyen bir temel oluşturur. Gelecek için bir vizyonum var. Bu vizyon, Japonya'nın dünyanın "Nokta Bağlayıcı"sı olarak hizmet ettiği bir gelecektir. Müttefikleri ve benzer düşünen ulusları birbirine bağlamak. Hükümetleri ve endüstrileri birbirine bağlamak. Teknolojileri ve yenilikleri birbirine bağlamak. Ve her şeyden önce, insanları birbirine bağlamak. "Nokta Bağlayıcı" terimi, derinlemesine saygı duyduğum eski Başbakan Shinzo Abe tarafından sunuldu. Savunma Bakanı olarak ben de bu role katkıda bulunmaya kararlıyım. Noktalardan çizgiler oluşturmak ve çizgilerden küresel dokular oluşturmak. Birlikte, hükümetleri, endüstrileri, teknolojileri ve toplumları kapsayan çok katmanlı bir bağlantılılık ağı oluşturacağız. Çünkü bu vizyon, Özgür ve Açık Hint-Pasifik'i sürdürecek. Japonya, hükümetin tamamı ve endüstrinin tamamı ile birlikte, Hint-Pasifik ve Trans-Atlantik topluluğu arasında endüstriyel işbirliğini ilerletmeye kararlıdır.
Ve sonunda, size üç basit mesaj bırakmak istiyorum. Üretim, caydırıcılıktır. Ortaklık, güçtür. Güven, bizim avantajımızdır. Bu sözler, kararlılığımızı somutlaştırır. Farnborough'da birçoklarınızı burada görmeyi çok isterim ve ayrıca, DSEI Japonya için gururla ekipman sergisine önümüzdeki ilkbaharda Japonya'ya hepinizi davet etmeyi dört gözle bekliyorum. Çok teşekkür ederim. Savunma Bakanı Shinjiro Koizumi'nin konuşması
