İsrail ordusu, işgal altındaki Doğu Kudüs'ün kuzeyinde bulunan Kalandiya Mülteci Kampı ile Kefr Akab'daki yaklaşık iki gün süren askerî operasyonunu tamamlayarak bölgeden çekildi. Filistinli yetkililere göre operasyon sırasında 51 kişi yaralanırken 60'tan fazla kişi gözaltına alındı veya saha sorgulamasına tabi tutuldu.
Kudüs Valiliğinden yapılan açıklamada, İsrail güçlerinin çok sayıda asker, askerî araç, buldozer ve insansız hava aracıyla bölgede kapsamlı baskınlar düzenlediği bildirildi. Operasyon sırasında kampın girişleri ve ana yollar kapatılırken gazeteciler ile sağlık ekiplerinin hareketlerinin sınırlandırıldığı belirtildi.
İsrail ordusu ise operasyonun silahlı kişileri, "düşmanca altyapıyı" ve yasa dışı silah ticaretini hedeflediğini savundu. Onlarca ev arandı, bazıları gözaltı merkezine çevrildi. Kudüs Valiliği, İsrail askerlerinin Kalandiya ve Kefr Akab'daki onlarca eve girerek arama yaptığını, bazı evlerin sakinlerini zorla tahliye ettiğini açıkladı.
Açıklamaya göre boşaltılan evlerin bir bölümü askerî karargâh, gözaltı merkezi ve saha sorgulama noktası olarak kullanıldı. İsrail güçlerinin Kalandiya Kampı Halk Komitesi karargâhı ile Kudüs Valiliğinin kamp içerisindeki bürosunu da kontrol altına aldığı bildirildi.
Binaların çatılarına keskin nişancılar yerleştirildiği, operasyon sırasında ses bombaları, göz yaşartıcı gaz ve kauçuk kaplı metal mermiler kullanıldığı ifade edildi. Yaralıların 38'i darp nedeniyle hastaneye kaldırıldı. Filistin Kızılayı ve Kudüs Valiliğinin açıkladığı verilere göre operasyon sırasında sağlık ekipleri toplam 51 yaralıya müdahale etti.
Yaralanmaların dağılımı şöyle açıklandı: Darp nedeniyle hastaneye kaldırılanlar: 38 kişi, darp sonrası olay yerinde tedavi edilenler: 6 kişi, kauçuk kaplı metal mermiyle yaralananlar: 1 kişi, göz yaşartıcı gazdan etkilenenler: 6 kişi. Bazı yaralıların durumunun ağır olduğu, darbedilen kişilerden birinde kafatası kırığı meydana geldiği bildirildi.
Filistin Esirler Cemiyeti ise aralarında kadınlar ve çocukların da bulunduğu 60'tan fazla kişinin gözaltına alındığını, geçici olarak tutulduğunu veya saha sorgulamasına tabi tutulduğunu açıkladı. Kudüs Valiliği gerçek sayının daha yüksek olabileceğini bildirdi.
İş yerleri yıkıldı, ev ve dükkânlar zarar gördü. İsrail ordusuna ait buldozerlerin operasyon sırasında yedi dükkân ile bir oto yıkama tesisini yıktığı bildirildi. Filistinlilere ait bazı araziler ve mülkler de buldozerlerle tahrip edildi.
Valilik, askerlerin arama yaptığı çok sayıda ev ve iş yerinde maddi hasara yol açtığını, eşyalara zarar verdiğini ve bazı yolları kullanılamaz hâle getirdiğini açıkladı. Operasyon süresince bölge sakinlerinin gıda, sağlık ve ulaşım ihtiyaçlarına erişmekte güçlük yaşadığı belirtildi.
Kudüs Valiliğinden Atarot projesi uyarısı. Kudüs Valiliği, operasyonun İsrail tarafından açıklanan güvenlik hedeflerinin ötesine geçtiğini savundu. Açıklamada baskının, Kudüs'ün kuzeyinde yeni bir askerî ve idari durum oluşturmayı amaçlayan daha geniş kapsamlı planlarla bağlantılı olduğu ileri sürüldü.
Valilik, bunlar arasında Atarot yerleşiminin genişletilmesi ile bölgede planlanan altyapı ve yol projelerinin bulunduğunu belirtti. İsrail'in bu projeler aracılığıyla Kudüs'ün kuzeyindeki kontrolünü güçlendirmeyi ve kenti çevresindeki Filistin yerleşimlerinden ayırmayı amaçladığı iddia edildi.
