Polonya, 20 Ağustos 2026, 15:38'de Ukrayna savunma sanayii yetkilisini öldürme girişiminden şüphelenilen 63 yaşındaki Ukraynalı Serhiy P.'yi tutukladı. Polonya İç Güvenlik Ajansı, şüpheliyi 5 Ağustos'ta tutuklamış ancak tutuklamanın haberini şimdi duyurdu.
Polonya makamlarına göre, başarısız suikast girişimi, Ukrayna'nın Kiev bölgesindeki İrpin'de gerçekleşti. Serhiy P., hedef aldığı kişinin arabasının altına ev yapımı bir patlayıcı cihaz yerleştirdi, ardından Polonya'ya kaçtı. Cihaz uzaktan patlatılmak üzere tasarlanmıştı, ancak mekanizmadaki bir arıza patlamayı önledi.
Soruşturmacılar, failin Rusya istihbarat servislerinin talimatıyla hareket ettiğine inanıyor. Varşova mahkemesi, yasadışı olarak elde ettiği patlayıcı maddeleri kullanarak cinayet girişiminden şüphelenilen kişi hakkında tutuklama kararı çıkardı.
Bu, geçtiğimiz hafta içinde Polonya'nın Rusya istihbarat servisleri tarafından işe alınan bir kişiyi tutukladığı ikinci bilinen vakadır. 13 Ağustos'ta Polonya makamları, bir ABD-Ukrayna vatandaşını öldürme planından şüphelenilen bir Rusya vatandaşını tutukladı. Polonya medyasına göre, şüpheli, Donbas'tan bir yerli ve Ukrayna rapçisi Albert Vasyliev (Kyivstoner) karşı suikast planı yapıyordu. Vasyliev, Rusya'da Moskova bölgesindeki bir stratejik tesiste büyük bir drone saldırısı organize etmekle suçlanıyor.
Meduza, haber odasında yapay zeka kullanımımız hakkında şeffaflık konusunda kararlıyız. Okuduğunuz hikaye, yaşayan, nefes alan bir gazetecimiz tarafından yazıldı ve Rusça'dan bir yapay zeka modeli kullanılarak tercüme edildi. Bu tercüme süreci, İngilizce kapsamlı haberlerimizin zamanında ve doğru olması için kapsamlı testler ve rafinelerden oluşmaktadır. Meduza editörleri, her taslağı yayımlamadan önce gözden geçirir.
Eğer bu tercümede hatalar bulursanız, lütfen [email protected] adresine bize ulaşın. Meduza'nın özel İngilizce içeriğini okumak için lütfen bültenimize abone olun.
